For more information go to
http://www.archives.cg68.fr/Services_Archives_Anciennes.aspx
The hardest part so far, is trying to decipher and read the script ... sometimes in German, but mostly in FRENCH! I often wonder what my late Uncle Bob would be thinking about now?
So, I'll start with Ludwig and Brigitte Muller. First, while I have always thought of Louis Joseph Muller as being named so in the Germanic language as Ludwig Josef Müller, the document below shows the spelling of his name as Luis Joseph Muller. I suspect that given the history of Alsace, that his name lost it's 'french' spelling when the region came under German occupation as I have known it to be for years.
Birth Record of Luis Joseph Muller; s/o Martin Muller and Anne Marie nee Staub |
The record also indicates that Luis had a brother named Joseph and also provides evidence that their father's name may well have been Luis Martin Muller. This would indicate that my g-grandfather Luis (Ludwig), was named after his father.
On Brigitte's side of the family we find confirmation that her parents were Robert Flesch and Marie Anne Demange. Further research also shows that Brigitte had some siblings. First was Marie Eugenia Flesch. She married William Henry Meyer and immigrated to the US before Ludwig and Brigitte. The Meyer family is mentioned in Ludwig's (Luis) paperwork as Elizabeth, New Jersey. It was here that the family was heading to when they arrived in the United States
I've known for a while that Brigitte also had a brother Camille. He was the conductor of a couple of community bands in Alsace, for which I have postcard images of. To date, I have yet to find his birth record ... however, I have also found another sibling. There is a record for a R. Flesch. This would be either a reference for a 4th child born to Robert and Marie or it might be the record for 'Camille' ... research continues.
As I continue to research these leads, the hardest part is now reading and translating the script. Unfortunately this will take time as the images were not scanned at a super high quality resolution. Thus, it makes it harder to read even if enlarged. Time will tell, but finally the brick wall has started to crack!
WOW! Today is a red-letter day for you in the research. Contratulations. I will have to fill Dad in on your discoveries. I also found a missing link in my work with the Martin line back to France. Wish we could do the same with the O'Neals. Maybe someday somehow. Any, proud to call you Son. Great work!
ReplyDelete